Kultur

Buch-Rezi: Die fliegende Schule der Abenteurer, Bd. 3 – Batavia lässt grüßen

30.10.2021 | Anne-Kathrin Tintinger

Die Geschichten der „ACE-Scouts“ gehen in die nächste Runde! mehr »

Singer-Songwriterin: Sarah Lesch kommt ins Jazzhaus

29.10.2021 | chilli

Die Liedermacherin Sarah Lesch gastiert am Donnerstag, 4. November, im Freiburger Jazzhaus. Ein größeres Publikum erreichte die Künstlerin mit dem Song „Testament“, der ihr 2016 den Sieg beim Wiener Protestsongcontest einbrachte. mehr »

Buchrezi: Säwentitu

29.10.2021 | Erika Weisser

Das Buch sieht aus wie ein altes Schulheft. Und die darin enthaltenen Geschichten sind manchmal so kurz wie die Aufsätze, die eine mitten in der Pubertät steckende 13-Jährige halt so zustande bringt. Mit Mühe und Not. Außer wenn sie mal Lust zum Schreiben hat. mehr »

Übersetzerin Cornelia Holfelder-von der Tann

Beharrlich und begeistert: Die Freiburgerin Cornelia Holfelder-von der Tann erhält Rebekka-Übersetzer-Preis

29.10.2021 | Erika Weisser

Bei der Frage, ob sie es je bereut habe, als Übersetzerin zu arbeiten, zögert Cornelia Holfelder-von der Tann nur ganz kurz. „Nein“, antwortet sie dann, sie habe „in all den Jahren nie daran gedacht, etwas anderes zu machen“. Seit genau 45 Jahren übersetzt die 71-Jährige die Werke englischsprachiger Autoren ins Deutsche – und schreckt dabei vor keinem Genre zurück. Nun hat sie den vom „Freundeskreis zur Förderung literarischer und wissenschaftlicher Übersetzungen“ in diesem Jahr erstmals vergebenen Rebekka-Preis bekommen. mehr »

Geschmackspolizei: Der SoundDreck…heute extraterrestrisch

28.10.2021 | Ralf Welteroth

Die Freiburger Geschmackspolizei ermittelt schon seit 20 Jahren gegen Geschmacksverbrechen – nicht nur, aber vor allem in der Musik. Für die cultur.zeit verhaftet Ralf Welteroth fragwürdige Werke von Künstlern, die das geschmackliche Sicherheitsgefühl der Bevölkerung empfindlich beeinträchtigen. mehr »

Trauer um Emanuel Teschke: Ex-Bassist der Band Otto Normal gestorben

26.10.2021 | Till Neumann

Mit 35 Jahren ist der Freiburger Musiker Emanuel Teschke einer Krebskrankheit erlegen. Der von vielen geschätzte Bassist war zuletzt äußerst produktiv: Als „EEEE“ brachte er 2020 sein Debütalbum „Comfort is yours“ heraus. Sogar im Krankenhaus schrieb er Songs für eine EP. Weggefährten trauern um einen virtuosen und bodenständigen Menschen. mehr »